A Koi ponty egy tipikus Japán hal, amely nagy népszerűségnek a tetoválás-fanok körében, köszönhetően a hozzákapcsolható színes szimbolizmusnak, és élénk kinézetének. A japánban a „Koi”szó szimplán halat, és pontyot jelent.

Ez a halfajta Közép-Európából és Ázsiából ered, ahol főként élelemnek halászták azokat. Ma már azonban díszhalként is sok helyen használják. A hal természetes alkalmazkodó- és ellenállóképességének köszönhetően elterjedt számos országban, így például Japánban is.

Nem meglepő, hogy a hal sokaknak az elsőszámú kedvencévé vált tetoválásszerető körökben – a mítosz körülötte magávalragadó. Sokan úgy veszik, hogy az is számít jelentés szempontjából, hogy milyen helyzetben ábrázoljuk magunkon a halat. Ha például vízzel szemben úszik, az kitartást, és a soha fel nem adást jelképezi; míg az áramlással megegyező irányban való úszás jelenthet problémát is, vagy megoldott problémát (attól függően, hogy lefele, vagy felfele úszik).

A Koi ponty tetoválás leginkább a nagy testrészekre készül, így pl. a hátra, mellre, és kézre. Ez annak köszönhető, hogy alapvetően nagy designról van szó, élénk színekkel, és sokféle árnyalatokkal (így könnyebben lehet mozgást ábrázolni). Háttérnek sokan választják a vizet, és főként különféle virágokat.